Niagara Gazette

Night & Day

November 7, 2012

Slate: Did Rick and Ilsa sneak one in in Casablanca?

A report that there's newfound momentum behind a sequel to Casablanca has sent fans of the classic film into a tizzy this week. How could they squander the mystery of its perfect ending? How could anyone fill the shoes of Bogey and Bergman? Shouldn't they just leave Rick and Ilsa alone?

But there's another question, this one raised by the last-known synopsis of the sequel itself, from a treatment written — before it was buried again — by original screenwriter Howard Koch:

After leaving Casablanca for America, Ilsa learned she was pregnant. She gave birth to a boy who grew up in America. The real father of the boy, it turns out, was not Laszlo but Rick.

He was conceived the night Ilsa came to Rick's place to plead for the Letters of Transit . . . The secret was not kept from Laszlo, but being the kind of man he was and owing so much to Rick, he adopted the child and treated him as his own son.

Did Rick and Ilsa really get down to making baby Ricks the night she came for the Letters of Transit? Not recalling any such border violations, we decided to go to the tape (see video at end).

As we can see, after Ilsa sneaks out of her husband Laszlo's hotel room, she passionately confesses her love for Rick, melts into his arms in a kissing embrace, and then — after the turn of a lighthouse beacon — they go back to discussing escape plans for leaving the Vichy territory. But what could be contained in that lighthouse? Some have found quite a lot, describing the beacon as "suggestive" and even finding in its contours something "rather phallic."

Discouraged, we turned to the novelizations of Ilsa and Rick's story. In the novel "As Time Goes By," published by Warner Books, Laszlo asks his wife, "Why did he give us the letters of transit, when he might have kept them for himself?"

Text Only | Photo Reprints
Night & Day
  • NAD civisca art 2 041714 Falls native Michael Civisca returns to stage April 24 for fundraiser

    Niagara Falls native and American standards crooner Michael Civisca will join some of New York City's top nightclub entertainers for "Life is a Cabaret," a show celebrating the Buffalo Community Music School's 90th anniversary. The event will be held at 7:30 p.m. on April 24 in the Mary Seaton Room at Kleinhans Music Hall, 3 Symphony Circle.

    April 17, 2014 2 Photos

  • NAD Jennings column art 041714 JENNINGS: One of two Queensrÿche's in town this weekend The summer concert scene is filling in its final pieces, North Tonawanda's Niagara River Rocks series should be announcing details of their series soon, and Artpark has announced they will reveal the rest of what is already the best lineup in Western New York, on April 28. Tickets for their remaining shows going on sale May 3.

    April 17, 2014 1 Photo

  • NAD Raising Matt Christian art 3 041714 'Raising Matty Christian' examines struggles of boy without limbs

    A movie profiling the life of a young man born without full limbs or a tongue will be part of a film festival being held by an organization created to highlight the abilities of people with disabilities. 

    The film “Raising Matty Christian,’ will be shown by the Museum of disABILITY History and People Inc. as part of the Spring 2014 Annual disABILITIES Film Festival and Speaker Series. The movie will be shown twice on April 25. The showings will be at 3 p.m. and 7 p.m. at Dipson Amherst Theatre, 3500 Main St., Buffalo. A reception will be held at 5 p.m. at the museum at 3826 Main St. in Buffalo

    The purpose of the event is to educate attendees, challenge stereotypes and celebrate the contributions of people with disabilities.

    April 17, 2014 3 Photos

  • NAD Calleri review art 041714 CALLERI: From Britain with a warning, and a lot of style and talent Two new movies visit frightening aspects of the human condition. Both are from Great Britain, which may tell us something about the nature of creativity there.

    April 15, 2014 1 Photo

  • 3 Doors Down 3 Doors Down latest Artpark concert announcement

    Another addition to the Wednesday concert series at Artpark was announced Monday.

    April 15, 2014 1 Photo

  • NIA Biz column art 041414 Intimate Goo Goo Dolls show a real treat for fans There is at least one person who will not be reading this review -- Johnny Rzeznik -- who told an intimate crowd at Seneca Niagara's Bear's Den on Saturday that he is "too neurotic" to read reviews.

    April 13, 2014 1 Photo

  • NAD Jon Anderson art 041014 Jon Anderson progresses into solo artist Progressive rock pioneers Yes have undergone a staggering amount of lineup changes over the years, but none had the impact of the two times that vocalist Jon Anderson parted ways with the group, once replaced by Trevor Horn in 1980 and later in 2008 with a sound-alike while Anderson dealt with health issues.

    April 10, 2014 1 Photo

  • NAD Jennings column art 041014 JENNINGS: Goo Goo Dolls highlight weekend music scene This weekend the Bear's Den offers the best pair of shows in the region, including a rare intimate, acoustic performance from The Goo Goo Dolls.

    April 10, 2014 1 Photo

  • NAD Cover art 041014 Shaw Fest players get their acts together Summer theaters have spring training, too, and the Shaw Festival threw out its first pitch last Friday afternoon.

    April 10, 2014 1 Photo

  • NAD Calleri review art 041014 CALLERI: Jakarta, Paris, Manhattan, and LA visited when movies are spread across the globe How much time for movie-going do you have? Four new films arrive, and some of you might consider a marathon of sorts, although it's certainly obvious that these movies have their own specific appeal.

    April 8, 2014 1 Photo

Featured Ads
House Ads
AP Video
Raw: Fire Engulfs Tower Block in China Ocean Drones Making Waves in Research World Breakfast Foods Are Getting Pricier Raw: Ferry Captain Received Medical Treatment Hundreds Gather for Denver Pot Rally on Easter Transcript Reveals Confusion in Ferry Evacuation Raw: More Than 100,000 Gather for Easter Sunday Raw: Greeks Celebrate Easter With "Rocket War" Police Question Captain, Crew on Ferry Disaster Raw: Orthodox Christians Observe Easter Rite Raw: Four French Journalists Freed From Syria
Opinion
House Ads
Night & Day
Twitter News
Follow us on twitter
Hyperlocal Search
Premier Guide
Find a business

Walking Fingers
Maps, Menus, Store hours, Coupons, and more...
Premier Guide
Front page